LUSA, TULAT, TUBIN #selasabahasa

Dalam percakapan sehari-hari, kata-kata ini jarang dipakai. Jika kita merujuk kepada hari setelah besok maka kita menggunakan kata “lusa”. Ternyata bahasa Indonesia memiliki kata yang berarti hari setelah lusa yaitu tulat (hari setelah lusa) dan tubin (hari setelah tulat). Berikut jika kita merujuk ke KBBI:

——–

lu·sa n hari sesudah besok; hari yg ketiga sesudah hari ini

tu·lat kl n hari sesudah lusa (tiga hari sesudah hari ini)

tubin /tu·bin/ n hari keempat dr sekarang: besok, lusa, tulat, lalu —

——–

Ternyata bahasa Indonesia sangat kaya. Bandingkan dengan bahasa Inggris, maka tulat adalah the day after the day after tomorrow 😀

Walaupun, menurut saya, penggunaannya kurang praktis. Misalnya hari ini hari Selasa, maka tubin adalah hari? .. .. .. Sabtu. Butuh waktu untuk menghitung kan? Lebih praktis langsung dibilang “Sabtu besok” daripada menggunakan tubin. Pun begitu, sekarang kita tahu ada kata-kata tersebut, dan mungkin sesekali bisa dipakai.

Selamat berbahasa!!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: